Чтобы научить людей истинным наслаждениям, надо отнять у них ложные блага.

Л. Вовенарг

Источник: Этика: словарь афоризмов и изречений, Составители: В.Н.Назаров, Е.Д.Мелашко, М.: АО "Аспект Пресс", 1995. cтр. 142

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение Люка де Клапье Вовенарга подчеркивает идею о том, что для достижения подлинного счастья и наслаждения в жизни необходимо избавиться от иллюзорных и мимолетных удовольствий. Ложные блага могут представлять собой материальные вещи, общественные одобрения или другие внешние источники удовлетворения, которые на самом деле не способны дать человеку истинное внутреннее счастье.

Вовенарг, как представитель эпохи Декартовской рационалистической философии, призывал к более глубокому самоосмыслению и поиску истинных ценностей. Он считает, что для достижения истинного наслаждения необходимо осознанно отказаться от того, что может показаться привлекательным, но на самом деле не приносит долговременного удовлетворения.

Таким образом, выражение иллюстрирует мысль о том, что путь к искреннему счастью часто лежит через признание и отказ от поверхностных удовольствий, что может быть трудным и болезненным процессом, но в конечном итоге ведет к более глубокому и подлинному пониманию счастья.