Люди чересчур хитрые часто делают промахи, воображая других умнее или, лучше сказать, хитрее, чем они есть на самом деле.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Генри Филдинга подчеркивает одну из характерных черт человеческой натуры — склонность переоценивать интеллект и хитрость окружающих. По сути, автор говорит о том, что хитрость и манипулятивность могут часто приводить к ошибкам, потому что, когда люди предполагают, что другие умнее или хитрее, чем они есть на самом деле, это может привести к тому, что они недооценят простоту или прямолинейность своих оппонентов.
Такой подход может привести к ошибочному поведению — например, к излишнему самоуверенному или даже безрассудному поведению со стороны хитрых людей, которые не учитывают истинные намерения и способности других.
В более широком контексте это выражение также можно интерпретировать как предупреждение о том, что не следует считать себя умнее всех, поскольку всегда найдется кто-то, кто может обойти хитрые приемы. В этом смысле оно затрагивает темы обманчивой природы восприятия и важности самосознания.