В ком из нас лет под тридцать не кроется своя Помпея? Засыпанные пеплом покоятся молодость, беззаботность, радость, наслаждения и страсти!..

В. Теккерей

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 389

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение из произведения Теккерея «Ярмарка тщеславия» отражает идею о том, что в каждом человеке, даже в самом жизнерадостном и беззаботном, существует некая утраченная часть его юности, когда он радовался жизни и был полон страсти.

Сравнение с Помпеей, которая была погребена под вулканическим пеплом после извержения Везувия, символизирует утрату и разрушение. Таким образом, автор приглашает нас задуматься о том, как время стирает наши мечты, радости и беззаботность, «погребая» их в прахе прошлого.

Эта фраза также поднимает вопрос о том, как мы воспринимаем свою молодость и что для нас значит сохранять в себе дух этой молодости, несмотря на наступление взрослых забот и ответственности. Каждый из нас носит в себе воспоминания о потерянном времени, и эта внутренняя «Помпея» является напоминанием о fleeting nature of joy and spontaneity in life.