Чем проще памятники, тем больше силы придают они чувству грусти.

Ж. Бернарден

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 369

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Бернарден Жана можно интерпретировать на нескольких уровнях. Оно говорит о том, что простота памятников и их формы способны более глубоко вызвать определенные эмоции, такие как грусть, когда они лишены излишней сложности и украшений.

Во-первых, простота может восприниматься как символ чистоты и искренности. Более скромные памятники часто ассоциируются с утратой, горечью и глубиной чувств, что усиливает переживание утраты или памяти о человеке. Они могут быть более универсальными и легче воспринимаемыми, так как не отвлекают внимание деталей.

Во-вторых, в контексте философии и искусства простота часто апеллирует к сути вещей; она может напоминать о том, что истинная сила чувств кроется не в показухе, а в глубоком, искреннем восприятии и эмоциональном отклике. Таким образом, памятники, не перегруженные излишними украшениями, могут лучше передавать смысл утраты и важность памяти.

Таким образом, смысл выражения "чем проще памятники, тем больше силы придают они чувству грусти" заключается в том, что простота может быть более сильной и выразительной в передаче глубоких человеческих эмоций.