Истинная национальность состоит не в описании сарафана, но в самом духе народа.

Н.В. Гоголь

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 318

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Николая Васильевича Гоголя говорит о том, что истинная суть национальности не заключается в внешних атрибутах культуры (например, в традиционной одежде, такой как сарафан), а в глубинных духовных и культурных основах, характерных для народа.

Гоголь подчеркивает, что национальность — это не что-то поверхностное и временное, а скорее проявление внутренней сущности, психологии, менталитета и традиций народа, которые формировались на протяжении веками. Важно больше внимание уделять тем ценностям, убеждениям и чувствам, которые объединяют людей и определяют их идентичность, чем акцентировать внимание на внешнем аспекте, который может быть варьирован и изменен.

Таким образом, данное выражение призывает глубже понять культурную идентичность и ценности народа, обращая внимание на внутренние, а не только внешние проявления национальности.