У нас есть свой кассационный суд, — это будущее. Счастлив тот, кто может предстать перед ним!

О. Бальзак

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 45

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Бальзака можно интерпретировать через призму юридической и философской мысли. Кассационный суд, как высший судебный орган, символизирует возможность пересмотра решений, справедливость и защиту прав. Выражение подчеркивает, что наличие такого суда — важный шаг к правопорядку и справедливости в обществе.

Фраза "Счастлив тот, кто может предстать перед ним!" намекает на то, что доступ к правосудию — это привилегия. Лицо, имеющее возможность обратиться в кассационный суд, имеет шанс защитить свои права и интересы. Это говорит о важности правовой системы для каждого гражданина и о том, что качество правосудия в значительной степени определяет уровень счастья и справедливости в обществе.

Эта идея также поднимает тему ответственности общества за наличие эффективной правовой системы и уровня защиты прав человека в нем. Бальзак, как мастер социального анализа, акцентирует внимание на важности правосудия как основы стабильного и справедливого общества.