Десять нищих могут спать на одном коврике, а двум царям тесно в одной стране.

М. Саади

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 372

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Десять нищих могут спать на одном коврике, а двум царям тесно в одной стране" имеет глубокий философский и социальный смысл. Оно подразумевает, что рядовые люди, даже находясь в бедности, могут сосуществовать мирно и гармонично, деля пространство и ресурсы. Их нужды и стремления более просты и схожи, что позволяет им находить общий язык и создавать дружеские отношения.

С другой стороны, два царя, обладающие властью и амбициями, сталкиваются с конфликтами и конкуренцией. Их желания и амбиции часто оказываются взаимоисключающими, что приводит к соперничеству и непониманию. Это выражение подчеркивает, что власть и статус могут создавать сложные и конфликтные отношения, в то время как общность бедности может способствовать солидарности и единству.

Таким образом, фраза Саади затрагивает темы сосуществования, власти, социальных и экономических уровней, а также природу человеческих отношений.