Продолжительность времени зависит от нашего настроения. Размеры пространства обусловлены нашим сознанием. Поэтому, когда душа не в беспокойстве, один день равен тысяче веков, а когда помыслы широки, крохотная хижина вместит в себя целый мир.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 390
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Хун Цзычэня охватывает философские идеи о взаимосвязи субъективного опыта и объективной реальности. Оно подчеркивает, что восприятие времени и пространства не является фиксированным, а зависит от нашего внутреннего состояния и настроения.
-
Продолжительность времени и настроение: Здесь говорится о том, что наше восприятие времени может сильно варьироваться в зависимости от того, как мы себя чувствуем. В моменты радости, удовлетворения или глубокого умиротворения время может казаться растянутым — один день может ощущаться как целая вечность. Напротив, в моменты тревоги или скуки время может идти медленно, и дни могут казаться очень долгими.
-
Размеры пространства и сознание: Это выражает мысль о том, что пространство и его размеры воспринимаются через призму нашего сознания и мышления. Даже в небольшой комнате мы можем вообразить огромный мир, если наши мысли и воображение свободны. С другой стороны, даже самое обширное пространство может казаться нам тесным и ограниченным, если наши мысли и чувства подавлены.
-
Душа в беспокойстве и умиротворение: Идея о том, что душа, свободная от беспокойств, может расширить горизонты восприятия, противостоит состоянию внутренней тревоги, которая сужает наше восприятие. Это касается и физических, и ментальных аспектов — мир, который мы видим, часто отражает то, что происходит внутри нас.
Таким образом, выражение подчеркивает важность внутреннего состояния человека и его влияние на восприятие окружающего мира. Оно призывает осознавать, что наше настроение, мысли и чувства формируют не только наше времяпрепровождение, но и то, как мы взаимодействуем с пространством. В этом контексте Хун Цзычэнь затрагивает глубокие аспекты человеческого существования, актуальные и по сей день.